{"id":19996,"date":"2025-09-06T20:42:56","date_gmt":"2025-09-06T18:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/lynganor.com\/?p=19996"},"modified":"2026-08-11T16:42:57","modified_gmt":"2026-08-11T14:42:57","slug":"belangrijke-noorse-uitdrukkingen-en-omgangsvormen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/belangrijke-noorse-uitdrukkingen-en-omgangsvormen\/","title":{"rendered":"Belangrijke Noorse uitdrukkingen en omgangsvormen"},"content":{"rendered":"\n<nav class=\"widgetopts118075072 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-stackable-table-of-contents stk-block-table-of-contents stk-block stk-bc5e616\" data-block-id=\"bc5e616\"  data-animation-event=\"enters\" ><p class=\"stk-table-of-contents__title\"><strong>Inhoudsopgave<\/strong><\/p><ul class=\"stk-table-of-contents__table\"><li><a href=\"#hoe-begroet-je-iemand-en-hoe-neem-je-afscheid\">Hoe begroet je iemand, en hoe neem je afscheid?<\/a><\/li><li><a href=\"#hoe-stel-ik-mezelf-voor-aan-een-noor\">Hoe stel ik mezelf voor aan een Noor?<\/a><\/li><li><a href=\"#noorse-beleefdheid-hou-het-simpel\">Noorse beleefdheid &#8211; hou het simpel!<\/a><\/li><li><a href=\"#typisch-noorse-woorden\">Typisch Noorse woorden<\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n\n\n\n<h2 id=\"hoe-begroet-je-iemand-en-hoe-neem-je-afscheid\" class=\"widgetopts1461546807 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-heading\"  data-animation-event=\"enters\" >Hoe begroet je iemand, en hoe neem je afscheid?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts117096109 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" ><em>Hei!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts1227186372 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Dit is de meest gebruikte manier om \u201choi\u201d in het Noors te zeggen. Je kunt aan vrijwel iedereen \u201cHei\u201d zeggen, ongeacht of je die persoon kent of niet. Als je naar de tekening bovenaan kijkt, dan zie je dat de andere persoon <em>heisan<\/em> zegt. Dat is eigenlijk een informele manier om hetzelfde te zeggen, maar alleen tussen vrienden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts1624108075 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >We kunnen ons voorstellen dat deze twee jongens elkaar toevallig op straat tegenkomen en dat het gesprek verder gaat zoals je hieronder ziet. Onder de tekeningen vind je de vertaling en een geluidsbestand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts1902351079 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-image size-large\"  data-animation-event=\"enters\" ><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lynganor.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/norwegian-greetings-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20737\" srcset=\"https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/norwegian-greetings-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/norwegian-greetings-300x212.jpg 300w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/norwegian-greetings-768x543.jpg 768w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/norwegian-greetings.jpg 1248w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Leuk om je te zien&#8221;  \u2013  &#8220;Insgelijks. Hoe gaat het?&#8221;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts1376753062 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-audio\"  data-animation-event=\"enters\" ><audio controls src=\"https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Norsk-samtale-venner-1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1624757409 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts1205703139 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-image size-large\"  data-animation-event=\"enters\" ><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lynganor.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/how-are-you-in-norwegian-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20743\" srcset=\"https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/how-are-you-in-norwegian-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/how-are-you-in-norwegian-300x212.jpg 300w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/how-are-you-in-norwegian-768x543.jpg 768w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/how-are-you-in-norwegian.jpg 1248w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Heel goed. Hoe is het met jou?&#8221; \u2013 &#8220;Niet slecht&#8221;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts958838624 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-audio\"  data-animation-event=\"enters\" ><audio controls src=\"https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Norsk-samtale-venner-2.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1433529291 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts2033905621 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Dit gesprek kan een tijdje doorgaan, maar uiteindelijk wordt het tijd om te gaan:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts1912487913 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-image size-large\"  data-animation-event=\"enters\" ><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lynganor.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/goodbye-in-norwegian-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20749\" srcset=\"https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/goodbye-in-norwegian-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/goodbye-in-norwegian-300x212.jpg 300w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/goodbye-in-norwegian-768x543.jpg 768w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/goodbye-in-norwegian.jpg 1048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&#8220;Nu moet ik gaan. We spreken elkaar!&#8221; \u2013 &#8220;We zien elkaar. Doei!&#8221;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts365222473 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-audio\"  data-animation-event=\"enters\" ><audio controls src=\"https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Norsk-samtale-venner-3.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts231986517 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts246153880 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Het is je zeker opgevallen dat het Noorse alfabet extra letters heeft. Het gaat hier met name om drie extra klinkers: <strong>\u00c6, \u00d8, \u00c5<\/strong>. Dat is even wennen,&nbsp; maar mijn ervaring is dat het Nederlandstaligen prima lukt om <a href=\"https:\/\/norwegian.online\/nl\/noorse-uitspraakregels-een-gids-voor-beginners\/\"><strong>de Noorse uitspraak<\/strong><\/a> onder de knie te krijgen. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts305492639 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"hoe-stel-ik-mezelf-voor-aan-een-noor\" class=\"widgetopts1506468307 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-heading\"  data-animation-event=\"enters\" >Hoe stel ik mezelf voor aan een Noor?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts769944414 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Noren zijn meestal goed in Engels. Aan de andere kant zijn we ook heel trots op ons land en onze taal. Daarom vinden we het altijd leuk als je moeite doet om iets in het Noors te zeggen. Hieronder zie je een aantal uitdrukkingen die je zeker kunt gebruiken.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts617751346 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts1012981164 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-table\"  data-animation-event=\"enters\" ><table><tbody><tr><td><strong>Uitdrukking<\/strong><\/td><td><strong>Vertaling<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Jeg heter Knut<\/td><td>Ik heet Knut<\/td><\/tr><tr><td>Hva heter du?<\/td><td>Hoe heet je?<\/td><\/tr><tr><td>Jeg kommer fra Nederland \/Belgia<\/td><td>Ik kom uit NL\/Belgi\u00eb<\/td><\/tr><tr><td>Hvor kommer du fra?<\/td><td>Waar kom je vandaan?<\/td><\/tr><tr><td>Jeg snakker bare litt norsk<\/td><td>Ik spreek alleen een beetje Noors<\/td><\/tr><tr><td>Snakker du engelsk?<\/td><td>Spreek je Engels?<\/td><\/tr><tr><td>Unnskyld, kan du gjenta?<\/td><td>Sorry, kan je dat herhalen?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1858097927 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts1731325587 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >In deze video worden (ongeveer) dezelfde zinnen gedemonstreerd. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1519496756 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<div class=\"widgetopts1876064007 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-4482fad\" data-block-id=\"4482fad\"  data-animation-event=\"enters\" ><style>.stk-4482fad {max-width:720px !important;min-width:auto !important;margin-bottom:50px !important;margin-left:35px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-4482fad-column\">\n<div class=\"widgetopts68482520 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-94c5da0\" data-v=\"4\" data-block-id=\"94c5da0\"  data-animation-event=\"enters\" ><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-94c5da0-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-94c5da0-inner-blocks\">\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zYW5Fps4URY\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/iframe>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts1940131866 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Het word <em>jeg<\/em> betekent \u201cik\u201d en heeft precies dezelfde uitspraak als het Nederlandse \u201cjij\u201d. Dat is even wennen!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts612192820 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >De Noren zijn trouwens niet erg formeel, en het Noorse woord voor u \u2013 <em>De<\/em> \u2013 wordt bijna niet meer gebruikt. Je kunt tegenwoordig aan iedereen \u201cdu\u201d zeggen, zelfs aan de minister-president!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1390542605 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"noorse-beleefdheid-hou-het-simpel\" class=\"widgetopts693150571 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-heading\"  data-animation-event=\"enters\" >Noorse beleefdheid &#8211; hou het simpel!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts933786071 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Ben je wel eens bij een feestje in Noorwegen geweest? Is het je opgevallen dat mensen naar huis zijn gegaan, zonder het je te laten weten? Dat is in Noorwegen gebruikelijk, maar het hoeft niet te betekenen dat de Noren onbeleefd zijn. Het betekent alleen dat de beleefdheid op een andere manier wordt uitgedrukt. Je zult het gewoon moeten leren. Hieronder vind je enkele van de meest gebruikte uitdrukkingen:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1339412611 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts1542773816 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-table\"  data-animation-event=\"enters\" ><table><tbody><tr><td> V\u00e6r s\u00e5 god! <\/td><td>Alsjebllieft\/alstublieft (bij het aanreiken)<\/td><\/tr><tr><td> Ja takk <\/td><td>Ja, graag<\/td><\/tr><tr><td> Nei takk <\/td><td>Nee, bedankt<\/td><\/tr><tr><td> Tusen takk! <\/td><td>Hartelijk dank (&#8220;duizend dank&#8221;)<\/td><\/tr><tr><td> Takk skal du ha! <\/td><td>Bedankt!<\/td><\/tr><tr><td> En kaffe, takk! <\/td><td>Een koffie, graag<\/td><\/tr><tr><td> Unnskyld <\/td><td>Sorry<\/td><\/tr><tr><td> Jeg beklager <\/td><td>Het spijt me<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts541182648 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts1109821752 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Over het algemeen kunnen we stellen, dat het niet nodig is om ingewikkelde zinnen te gebruiken om beleefdheid uit te drukken. Beleefdheid wordt op andere manieren uitgedrukt, maar is wel aanwezig.&nbsp;In deze video zie je de boven genoemde zinnen, en ook een paar andere: <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts128726283 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<div class=\"widgetopts491085278 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-bd74a8a\" data-block-id=\"bd74a8a\"  data-animation-event=\"enters\" ><style>.stk-bd74a8a {max-width:720px !important;min-width:auto !important;margin-bottom:50px !important;margin-left:35px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-bd74a8a-column\">\n<div class=\"widgetopts2098303601 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f0e344c\" data-v=\"4\" data-block-id=\"f0e344c\"  data-animation-event=\"enters\" ><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f0e344c-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-f0e344c-inner-blocks\">\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0Lnktb2tpQ8\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/iframe>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts580026002 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-table\"  data-animation-event=\"enters\" ><table><tbody><tr><td><strong>Uitdrukking<\/strong><\/td><td><strong>Letterlijke vertaling<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Takk for maten<\/td><td>\u201cBedankt voor het eten\u201d<\/td><\/tr><tr><td>Takk for i dag<\/td><td>\u201cBedankt voor vandaag\u201d.<\/td><\/tr><tr><td>Takk for meg<\/td><td>\u201cBedankt voor mij\u201d<\/td><\/tr><tr><td>Takk for sist<\/td><td>\u201cBedankt voor de vorige keer\u201d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1490929890 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts485090548 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Ben je ergens voor het eten uitgenodigd, dan vindt de gastheer of gastvrouw het fijn als je aan het eind van de maaltijd \u201ctakk for maten\u201d zegt.&nbsp; Zo laat je namelijk weten, dat je het lekker vond. Direct voordat je naar huis gaat kan je ook \u201ctakk for meg\u201d zeggen.&nbsp;De betekenis is eigenlijk &#8220;Bedankt dat ik mocht komen&#8221;. Het is verder gebruikelijk om \u201ctakk for sist\u201d te zeggen als je dezelfde mensen na een tijdje weer ziet \u2013 soms zelfs na maanden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts1464913397 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Het wordt vaak ook verwacht, dat je de werkcollega\u2019s bedankt voordat je naar huis gaat. Dan zeg je \u201ctakk for i dag\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts554237648 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Maar \u00e9\u00e9n uitdrukking kan je beter niet gebruiken: \u201ctakk for alt\u201d wordt alleen gezegd om iemand te bedanken die overleden is.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts97909973 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"typisch-noorse-woorden\" class=\"widgetopts406175810 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-heading\"  data-animation-event=\"enters\" >Typisch Noorse woorden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts953336704 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Veel woorden spiegelen de Noorse cultuur en maatschappij weer. De Noren voelen zich verbonden met de natuur, en vaak hebben ze hun eigene vakantiehuisje, in het Noors hytte genoemd. Soms gaan de mensen een weekend naar een \u201chytte\u201d met een groep vrienden. Dat noem je <em>hyttetur<\/em>. Het woord <em>tur<\/em> kan trouwens allerlei soorten&nbsp; excursies betekenen, maar het meest ergens in de natuur. Ga je de bergen (<em>fjell<\/em>) in, dan heb je het over een \u201cfjelltur\u201d. Tijdens de winter gaan ook veel mensen langlaufen, wat een <em>skitur<\/em> genoemd wordt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts528461299 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Tijdens een \u201cfjelltur\u201d of \u201cskitur\u201d is het gebruikelijk om af een toe een pauze in te leggen. Dan eet je misschien je lunchpakket met beleg op, in het Noors <em>matpakke<\/em> met <em>p\u00e5legg<\/em>. Wat dat betreft lijken inderdaad de Noren en de Nederlanders op elkaar!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts407201706 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"932\" height=\"699\" src=\"https:\/\/lynganor.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/matpakke-palegg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23867\" style=\"width:580px;height:435px\" srcset=\"https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/matpakke-palegg.jpg 932w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/matpakke-palegg-300x225.jpg 300w, https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/matpakke-palegg-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 932px) 100vw, 932px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Matpakke<\/em> met <em>p\u00e5legg<\/em>, brood met beleg op zijn Noors<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts904441487 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"widgetopts299570793 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-table\"  data-animation-event=\"enters\" ><table><tbody><tr><td>Hyttetur<\/td><td>Bezoek van een vakantiehuisje<\/td><\/tr><tr><td>Fjelltur<\/td><td>Bergwandeling<\/td><\/tr><tr><td>Skitur<\/td><td>Uitje langlaufen<\/td><\/tr><tr><td>Utev\u00e6r<\/td><td>Weer om buiten te zijn<\/td><\/tr><tr><td>Matpakke<\/td><td>Lunchpakket<\/td><\/tr><tr><td>P\u00e5legg<\/td><td>Beleg<\/td><\/tr><tr><td>Kaffet\u00f8rst<\/td><td>Dorst naar koffie<\/td><\/tr><tr><td>Utepils<\/td><td>Bier dat je op een terras drinkt<\/td><\/tr><tr><td>Sk\u00e5l!<\/td><td>Proost!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts657120029 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<div class=\"widgetopts1964146654 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-e7a15d7\" data-block-id=\"e7a15d7\"  data-animation-event=\"enters\" ><style>.stk-e7a15d7 {max-width:720px !important;min-width:auto !important;margin-left:35px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-e7a15d7-column\">\n<div class=\"widgetopts2070888076 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-3725da1\" data-v=\"4\" data-block-id=\"3725da1\"  data-animation-event=\"enters\" ><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-3725da1-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-3725da1-inner-blocks\">\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BDqr-V0Ad5U\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/iframe>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts983552005 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts118934133 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" ><em>Utepils<\/em>&nbsp;betekent letterlijk \u201cbuitenpils\u201d, en verwijst naar bier dat je op een zonnige dag buiten drinkt. Maar heb je zin in koffie, dan heb je \u201ckaffet\u00f8rst\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts1646797314 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Dat was het voor deze keer. Ik hoop dat je het leuk vond. Ik zou hier willen afsluiten door \u201ctot ziens\u201d te zeggen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts75199885 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 has-text-align-center wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" ><strong><em>Ha det bra<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"widgetopts1130080960 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-spacer\"  data-animation-event=\"enters\" ><\/div>\n\n\n\n<div class=\"widgetopts1446147092 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-ugb-container ugb-container ugb-7670943 ugb-container--v2 ugb-container--design-basic ugb-main-block\"  data-animation-event=\"enters\" ><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-7670943-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-7670943-content-wrapper\">\n<p class=\"widgetopts418814294 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" >Zou je meer willen leren? Bij Lynganor wordt <a href=\"https:\/\/norwegian.online\/nl\/\"><strong>priv\u00e9les Noors online<\/strong><\/a> aangeboden.  De cursussen worden op alle niveaus aangeboden en ze kunnen op elk moment beginnen. Op deze site vind je meer informatie hierover. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"widgetopts2019378598 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-paragraph\"  data-animation-event=\"enters\" ><strong>Je kunt contact met me opnemen bij verdere vragen. Ik zal je graag verder helpen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"widgetopts405799964 extendedwopts-col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 wp-block-ugb-button ugb-button-wrapper ugb-bd861ec ugb-main-block\"  data-animation-event=\"enters\" ><style>.ugb-bd861ec .ugb-button1{background-color:#377722}.ugb-bd861ec .ugb-button1 .ugb-button--inner,.ugb-bd861ec .ugb-button1 svg:not(.ugb-custom-icon){color:#ffffff !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-button-container\"><a class=\"ugb-button1 ugb-button ugb-button--size-normal\" href=\"https:\/\/norwegian.online\/nl\/contact-nl\/\" rel=\"\" title=\"\"><span class=\"ugb-button--inner\">Contact<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoe zeg je hallo, tot ziens, bedankt of sorry? Hoe introduceer je jezelf? Hier leer je verschillende woorden en uitdrukkingen van de Noorse omgangstaal. Dankzij de geluidsbestanden en video&#8217;s kan je ook leren hoe ze worden uitgesproken.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-19996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noors-leren"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"[data-prefix=\"single_blog_post\"] [class*=\"ct-container\"] > article[class*=\"post\"] {--has-boxed:var(--true);--has-wide:var(--false);background-color:var(--has-background, var(--theme-palette-color-8));--theme-boxed-content-border-radius:3px;--theme-boxed-content-spacing:40px;--theme-boxed-content-box-shadow:0px 12px 18px -6px rgba(34, 56, 101, 0.04);}","tablet":"[data-prefix=\"single_blog_post\"] [class*=\"ct-container\"] > article[class*=\"post\"] {--has-boxed:var(--false);--has-wide:var(--true);--theme-boxed-content-spacing:35px;}","mobile":"[data-prefix=\"single_blog_post\"] [class*=\"ct-container\"] > article[class*=\"post\"] {--theme-boxed-content-spacing:20px;}"},"google_fonts":[],"version":8},"post_title_panel":"","has_hero_section":"default","794762970dace07a5b08a95f3ebc2fb4":"","hero_section":"type-1","hero_elements":[{"id":"custom_title","enabled":true,"heading_tag":"h1","title":"Home"},{"id":"custom_description","enabled":true,"description_visibility":{"desktop":true,"tablet":true,"mobile":false}},{"id":"custom_meta","enabled":true,"meta_elements":[{"id":"author","enabled":true,"label":"By","has_author_avatar":"yes","avatar_size":25},{"id":"post_date","enabled":true,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"updated_date","enabled":false,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"categories","enabled":true,"label":"In","style":"simple"},{"id":"comments","enabled":true}],"page_meta_elements":{"joined":true,"articles_count":true,"comments":true}},{"id":"breadcrumbs","enabled":false}],"41969466f565078f98ec77ed1d8024bd":"","hero_alignment1":"CT_CSS_SKIP_RULE","hero_margin":40,"hero_alignment2":"center","hero_vertical_alignment":"center","fd11fa610b9f7d1552a0ded3e8e6e47b":"","hero_structure":"narrow","d47be297f3c6cad368bb40acc0211e6c":"","page_title_bg_type":"featured_image","custom_hero_background":{"attachment_id":null},"parallax":{"desktop":false,"tablet":false,"mobile":false},"7c31be2946f189ea6d77443d51104094":"","hero_height":"250px","pageTitleFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"30px","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageTitleFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageMetaFont":{"family":"Default","variation":"n6","size":"12px","line-height":"1.3","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"uppercase","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageMetaFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_font_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_background_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageExcerptFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageExcerptColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"breadcrumbsFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"breadcrumbsFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"initial":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageTitleOverlay":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}}},"pageTitleBackground":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-6)"}}},"pageTitlePadding":{"top":"50px","bottom":"50px","left":"auto","right":"auto","linked":true},"16291933bf978568d991ba1790150741":"","page_structure_type":"type-1","a30bf1531b48e2ff35f6fa865c24802a":"","content_style_source":"custom","content_style":{"desktop":"boxed","tablet":"wide","mobile":"wide","__changed":["mobile","tablet"]},"c7dfa550bd126fcdd129ed47a3c44b23":"","vertical_spacing_source":"inherit","content_area_spacing":"both","background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}}},"content_background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-8)"}}},"content_boxed_shadow":{"inherit":false,"blur":18,"spread":-6,"v_offset":12,"h_offset":0,"inset":false,"enable":true,"color":{"color":"rgba(34, 56, 101, 0.04)"}},"boxed_content_spacing":{"desktop":{"top":"40px","bottom":"40px","left":"40px","right":"40px","linked":true},"tablet":{"top":"35px","bottom":"35px","left":"35px","right":"35px","linked":true},"mobile":{"top":"20px","bottom":"20px","left":"20px","right":"20px","linked":true}},"content_boxed_radius":{"top":"3px","bottom":"3px","left":"3px","right":"3px","linked":true},"3157ba7ac9ad8ba53eb3ddabae5642b7":"","disable_featured_image":"no","disable_post_tags":"no","disable_share_box":"no","disable_author_box":"no","disable_posts_navigation":"no","e675633ee62cc475b841b78cd8798bc8":"","disable_related_posts":"no","disable_header":"no","disable_footer":"no","94db41a96abd145d30e84086c3fe217f":"","header_footer_scripts_panel":"","header_scripts":"","58f5458be86d9025fe82ae6c057b4782":"","header_after_body_scripts":"","7524e88c2941eab3cf554431f4827d85":"","footer_scripts":""},"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian.jpg",1248,882,false],"thumbnail":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian-300x212.jpg",300,212,true],"medium_large":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian-768x543.jpg",768,543,true],"large":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian-1024x724.jpg",1024,724,true],"1536x1536":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian.jpg",1248,882,false],"2048x2048":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian.jpg",1248,882,false],"widget-thumbnail":["https:\/\/norwegian.online\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hi-hello-in-Norwegian.jpg",75,53,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Hoe zeg je hallo, tot ziens, bedankt of sorry? Hoe introduceer je jezelf? Hier leer je verschillende woorden en uitdrukkingen van de Noorse omgangstaal. Dankzij de geluidsbestanden en video&#8217;s kan je ook leren hoe ze worden uitgesproken.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/norwegian.online\/nl\/noors-leren\/\" rel=\"category tag\">Noors leren<\/a>","author_info_v2":{"name":"Lynganor","url":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/author\/lynganor\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norwegian.online\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}